烝然来思
念我独兮，亦莫我顾。
烝然来思，程伯休父。
我有旨酒，尔殽伊脯。
酌言酬之，式歌且舞。
不留不处，适彼乐土。
言秣其马，率西水浒。
有客宿宿，于时语语。
山有桥松江有渚，式遄其归不我与。
作此好歌，倡予和女。
白话文译文
我独处时多么寂寥，也无人将我眷顾。众人纷纷前来相聚，程伯休父也到场。我备好醇美的酒浆，你的佳肴是肉脯。斟满酒杯互相劝饮，我们载歌又载舞。不必久留也不必守，前往那片安乐土。为我的马儿备草料，沿着西边水岸行。客人连宿好几日夜，此时欢声笑语多。山上有挺拔的松树，江中有清浅的沙洲， 急着归去却不带我。写下这首美好的歌，我起头来你应和。