罗敷桥下见双白鹭

殷奎 ·

飞来双白鹭,双鸣复双止。 凝思寥廓天,弄影清泠水。 予心慕贞洁,尘网谁相拟。 为尔立斯须,况在罗敷里。

白话文译文

一对白鹭翩翩飞来,双双鸣叫又双双停歇。它们凝神望向辽阔的天空,在清澈的水中顾影嬉戏。我内心仰慕它们的纯洁高洁,尘世的罗网又有谁能相比?为你在此伫立片刻,更何况身处罗敷桥畔。