题黄隐君水居二首 其二

郑善夫 ·

水居意自得,海鸥来不妨。 老怀惟杖履,秋事在林塘。 桂桨依渔父,菱歌出女郎。 逃名非故尔,但恐失沧浪。

白话文译文

居住在水边,心境自然闲适安逸,海鸥飞来也不会打扰我的宁静。年老的情怀里,只有手杖和木屐相伴,秋天的景致都在这林间池塘边。桂木做的船桨随渔父一起划动,采菱的歌声从少女们口中传来。我逃避声名并非有意为之,只是害怕失去那沧浪之水的自由自在。