余士翘博士之任北流以诗见贻用来韵却答 其一

张萱 ·

遥忆趋庭八桂年,君行今赠敬亭毡。 骨高莫笑广文马,瓶罄谁贻司业钱。

白话文译文

回忆往昔在八桂之地侍奉父亲的那些年,如今你即将远行,我赠你敬亭山产的毡毯。你风骨清高,莫要笑我像广文先生那样只有一匹瘦马;酒瓶已空,又有谁会送钱给司业这样的穷官呢?