和周时雍见寄

祁顺 ·

过雁新传锦绣章,笔端光燄照穷荒。 高楼对酒月千里,落日看云天一方。 薄宦本来身似叶,苦吟赢得鬓成霜。 相思惯有相寻梦,不管湖山去路长。

白话文译文

南飞的大雁刚刚传来你锦绣华章,笔端的光芒照亮了偏僻荒凉的地方。在高楼上对着美酒,遥望千里明月,落日时分看云彩,天各一方。官职卑微本来就如同一片落叶,苦苦吟诗却换得两鬓白霜。相思已成习惯,常常在梦中追寻,不管湖山阻隔,路途多么漫长。