八声甘州 薛书至，中有“长寿那曾想推倒的酒楼”之句，并云所居长江对岸亦多酒店，因答
对君书一纸似飘萍，悄然水中来。
道长江对岸，斜阳枯木，酒店频开。
遥想低檐颓朽，怎耐尔狂推。
检点轻狂气，听我言怀。
我叹为人难作，作猪虽自好，刀罪难挨。
是人生怆楚，两处本同哀。
酒楼无罪君休管，被伤身颓病正难排。
今生愿，人生无我，我亦无为。
白话文译文
对着你寄来的那封信，像一片浮萍，悄然从水中漂来。信里说长江对岸，夕阳照着枯木，酒店一家接一家地开。遥想那低矮破旧的屋檐，怎经得起你拼命去推倒？收起我往日的轻狂，听我诉说心里话：我感叹做人太难，做猪虽说自在，可挨刀的罪过实在难熬。这人生的悲苦，你我两地其实是一样的。酒楼本无罪过，你别再去管它，我如今伤病缠身、颓唐难愈。今生只愿，人生没有我，我也无所作为。