新葺门屋
林栖四壁空，百事从简易。
缺篱寒未补，幽户夜不闭。
东偏欲广屋，厚费敢轻议。
设关力可具，稚子请遂事。
呀然两竹扉，宁复志容驷。
西山正当前，浩荡纳空翠。
下临渔樵路，横锁风月地。
惟愁俗客来，剥啄惊午睡。
白话文译文
住在林中四壁空荡，凡事都从简而行。篱笆缺口天寒还未修补，幽深的门扉夜里从不关闭。东侧想扩建屋宇，花费颇多不敢轻易决定。装个门闩倒力所能及，孩子便着手办理。两扇竹扉呀然洞开，宁可宽敞得容不下车马。西山正好迎面相对，浩荡山色尽收眼底。下方挨着渔夫樵夫的小路，此处独占清风明月。只愁俗客忽然来访，叩门声惊扰了晌午安眠。