游员常寺 其七张岳 · 明晚凉欹枕罢，振策复山行。 冉冉云穿袖，迢迢谷递声。 平原天际尽，孤屿海中明。 忽觉襟期远，呼觞坐自倾。 ♥ 0白话文译文傍晚的凉意中，我斜倚枕头小憩片刻，随后拄着手杖再次踏上山路。云雾缓缓飘绕，轻轻穿过衣袖；幽谷深处传来阵阵回声，悠远绵长。平原延伸至天边尽头，海上孤岛在霞光中格外明亮。忽然间心胸开阔，仿佛与天地同远，于是呼唤酒杯，独自斟饮起来。