寿萧澹如方伯
千寻珠树接层城，岳牧如君骨干清。
三世宿因酬锦绣，一门閒雅见公卿。
月临雪底成诗画，社号香山是弟兄。
万里相投谈五岳，且抛时事不须听。
上池一掬满流霞，胜看桃源万树花。
琥珀有杯斟夜酒，紫薇无梦扰山家。
看人下奕棋枰响，老我眠云逸兴赊。
试问出山谢安石，閒忙谁共计年华。
白话文译文
千丈高的珠树连接着层层城楼，您这位地方长官就像玉树般风骨清朗。三世修来的缘分回报您锦绣前程，一家闲雅的气度让公卿们自然亲近。月光照在雪地上，自成诗画意境，社名取作“香山”，彼此情同兄弟。万里迢迢来相聚，畅谈五岳风光，暂且抛开世间琐事，不必再去理会。捧起上池的一掬水，满手都是流霞光彩，胜过看那桃源里的万树繁花。琥珀杯中斟满美酒，夜间对饮，紫薇花静静开放，不打扰山中人家的清梦。看别人下棋，棋盘落子声声清脆，而我闲卧云间，逸兴悠长。试问那出山做官的谢安石，闲与忙之间，谁又能真正算清年华的流逝？