答林存古

卢龙云 ·

知交几寓入行封,每为奇游少定踪。 白雪新篇惭下里,黄梅法座识南宗。 清秋孰与吟怀壮,薄宦其如旅思浓。 到处青山君是客,莫将羁勒笑尘容。

白话文译文

我们几位知己寓居在各地,常常因为追寻奇妙的游历而少有固定行踪。您那高雅如白雪的新作,让我这粗浅的诗句自惭形秽;在黄梅的法座上,我得以领悟南宗禅理。清秋时节,谁能与您一起吟诗抒怀,意气风发?我官职卑微,旅途中的思乡之情却愈发浓烈。您漂泊四海,处处青山皆是客居之地,不要因为受到羁绊而嘲笑自己疲惫的容颜。