遥题药地禅师青原新得瀑泉
远公却住青原寺，三叠泉流七祖山。
才向虎狼边振锡，晴虹飞下翠微间。
混混曹溪水有源，青原一派号山门。
不见大师传祖意，三条冰挂一峰尊。
官长樵苏尽欢喜，旧山忽见新泉水。
师将一口吸西江，谁共解者愚山子。
不肯常升讲法台，只应随意把山开。
为怜旧友相如渴，片札将泉过岭来。
白话文译文
远公禅师住在青原寺里，七祖山上有三叠泉水流下。他刚在虎狼出没的险地振起锡杖，晴空下就有彩虹飞落在青翠山间。曹溪水混混流淌自有源头，青原这一派称作山门。不见大师传授祖师心意，只见三条冰挂让一座峰显得格外尊崇。官员和樵夫都满心欢喜，旧山中忽然涌现新泉。禅师说要一口吸尽西江水，谁能懂得呢？只有愚山子。他不肯常登讲法台，只愿随意开山。因为怜惜老友像司马相如般干渴，便写封信把泉水送过山岭来。