焦涵一开府云中赋赠 其二孙传庭 · 明云中旧是濒戎地,警息新当出塞时。 宵旰九重思锁钥,疮痍万姓望旌旗。 交河跃马鲸鲵戢,广野陈兵虎豹驰。 伫奏肤功膺简畀,愿将铙吹入歌诗。 ♥ 0白话文译文云中一带过去是临近外敌的边境之地,如今警报传来,正是将士们出塞征战的时刻。皇帝日夜操劳,思虑着镇守边关的良将,饱受战乱创伤的百姓们,急切盼望着朝廷的旌旗。在交河跃马冲锋,凶顽的敌寇纷纷被剿灭;广阔的原野上陈兵列阵,将士们如虎豹般奋勇驰骋。期待早日奏报赫赫战功,接受朝廷的委任与嘉奖,愿将凯旋的军乐吟咏成诗篇。