朝中措 其二

陆游 ·

怕歌愁舞懒逢迎。 妆晚托春酲。 总是向人深处,当时枉道无情。 关心近日,啼红密诉,剪绿深盟。 杏馆花阴恨浅,画堂银烛嫌明。

白话文译文

害怕歌唱忧愁舞蹈,懒得应酬逢迎。晚妆借着春酒意来遮掩。总是将心事深藏心底,当初还冤枉说人无情。 牵挂近日种种,红泪低诉密语,绿柳剪下深盟。 杏花馆里花影太浅生幽恨,华堂上银烛太亮惹人嫌。