李先生□以诗集见委序草次奉答

王世贞 ·

征君亭馆傍嵩丘,一字吟安傲五侯。 不向汝南夸月旦,还从江左问阳秋。 骥能伏枥宁嗟老,蚌始成珠可暗投。 莫倚阳春轻索和,千年孤调使人愁。

白话文译文

征君的亭馆靠近嵩山,他每吟成一个字便傲视王侯。他不向汝南夸耀自己的月旦评才,却转向江左探寻春秋史笔。千里马虽老伏枥,岂会哀叹暮年?蚌始含珠,正可暗中相赠。莫仗着阳春白雪轻易索求唱和,千年孤高的曲调,真令人怅然。