登单于台林希逸 · 宋天仗祁连外，穷荒鸟雀呼。 登台真帝子，绝幕遁单于。 百级云中见，千官帐下趋。 穹庐垂旷野，警跸近清都。 汉地今无虏，秦城枉避胡。 呼韩天日谒，却入渭桥图。 ♥ 0白话文译文天子的仪仗远在祁连山外，荒原尽头唯有鸟雀呼鸣。登上高台的真乃帝王之子，那单于已遁入大漠深处。百级台阶高耸入云间可见，千百官员在营帐前疾步相随。毡帐如星垂落于旷野，警戒的跸声已逼近清朗都城。汉家疆土今日已无虏寇侵袭，当年秦城何须枉然躲避胡骑。呼韩邪般臣服朝见天子之日，终将归入渭桥朝觐的盛世图景。