和渊明归田园居六首 其二

李纲 ·

一为世网婴,未遂税尘鞅。 驱驰途路间,空积溪山想。 我居今若何,岁月忽已往。 三径将荒芜,松菊日应长。 泛舟苕霅间,吾意诚已广。 时危方艰难,长恐堕渺莽。

白话文译文

一旦被世俗的罗网缠绕,未能挣脱尘世的羁绊。在路途间奔波驱驰,空怀对山水田园的向往。我的生活如今怎样?岁月匆匆已悄然流逝。隐居的小径即将荒芜,松树和菊花应日益生长。泛舟于苕霅溪流之间,我的心意确实开阔了许多。可时局危难正处艰辛,长久恐惧会堕入渺茫之中。