雨泊鲟鱼村隔舟讯杨承之 癸酉北征舟中作

郭之奇 ·

寂寞江村处,连绵风雨时。 招邀无一事,闻问各何思。 玄草君成否,危言我亦为。 消閒差此胜,分手共成诗。

白话文译文

在寂寞的江边村落,正逢连绵风雨的时节。彼此邀约却没什么事可做,互相问候各自在想什么。你的那篇玄妙文章写成了吗?我也在写一些直言不讳的文字。消磨闲暇时光,只有这样的交流还算不错,分别之前我们共同作诗。