身闲

王安石 ·

身闲宜晚食,岁晏忌晨兴。 人自嘲便腹,吾方乐曲肱。 睡蛇虽不去,梦虺已无凭。 寄语中林客,思禅病未能。

白话文译文

生活闲散宜用晚饭,岁暮寒冬莫要早起。旁人自嘲大腹便便,我却偏爱曲臂为枕的悠然。烦闷如蛰伏的蛇尚未离去,但惊梦的毒虺已消散无踪。且寄言山林中的友人,静坐参禅的病我至今未能沾染。