悲歌行
有口但可读离骚，有手但可持蟹螯。
人生堕地各有命，穷达祸福随所遭。
嗟予一世蹈谤薮，汹如八月秋江涛。
尊拳才奋肋已碎，曹射箭尽弓未韬。
形尪骨悴吹可倒，摧拉未足称雄豪。
一身百忧偶得活，残年幸许归蓬蒿。
时时照水辄自笑，霜颅雪颔不可薅。
脱身仕路弃衫笏，如病癣疥逢爬搔。
见事苦迟已莫悔，监戒尚可贻儿曹。
勉骑款段乘下泽，州县岂必真徒劳。
白话文译文
有嘴就该诵读《离骚》抒怀，有手就该持蟹螯痛饮逍遥。人生落地各自早有命数，穷达祸福只能随缘而遇。可叹我一生陷谤言泥沼，汹汹如八月秋江怒涛。恶人拳头刚挥我肋骨已碎，敌箭射尽战弓犹自未收。瘦骨嶙峋风吹欲倒，摧折至此怎称英豪？遍体忧患偶然得存活命，暮年幸能归隐草野蓬蒿。时常临水自照哑然失笑，霜雪满头再也无法除薅。挣脱官场抛却袍笏，如逢爬搔治愈陈年癣疥。醒悟太迟虽已难追悔，尚可留此训诫予儿曹。且骑驽马慢行泥泽路，州县小吏岂必真是徒劳。