答欧子建

李孙宸 ·

大隐虚论在市朝,疏慵终自恋渔樵。 乱馀朋旧书缄泪,别后生涯鹿覆蕉。 病色已闻七发起,空斋犹拥百城饶。 著书好就名山业,期尔淩云献九霄。

白话文译文

真正的高人隐居,不必空谈在朝在市,我生性疏懒,终究还是留恋渔樵生活。战乱后,亲朋老友的来信字字含泪,别后的生涯如鹿覆蕉般虚幻难辨。听说你已因疾病而白发丛生,我空寂的书斋里,仍拥书万卷自得其乐。著书立说应当致力于不朽的名山事业,期待你如凌云之木,直上九霄献于朝廷。