酒泉子 其二

晏殊 ·

春色初来,遍拆红芳千万树,流莺粉蝶斗翻飞。 恋香枝。 劝君莫惜缕金衣。 把酒看花须强饮,明朝后日渐离披。 惜芳时。

白话文译文

春色刚刚降临人间,千万株花树竞相绽放嫣红。流莺与粉蝶争相飞舞,眷恋着芬芳枝头。劝君不要吝惜那华美金衣,举起酒杯欣赏繁花,定要开怀畅饮——明朝往后,花儿便将日渐凋零。请珍惜这美好春光啊。