南岳顶观日

屈大均 · 明末清初

中宵登岳望,阊阖赤霞边。 光采频迎日,空濛不见天。 苍梧龙驭失,紫盖凤楼迁。 万古湘累泪,东皇太乙前。

白话文译文

半夜时分登上南岳山顶眺望,只见天门隐在赤色云霞旁边。霞光频频迎接朝阳,云雾迷蒙却看不见天空。苍梧之地帝舜的龙驾早已消逝,紫盖峰上华丽的凤楼也已迁移。万古以来屈原的悲泪,仿佛洒落在东皇太一的神像之前。