赠陈扩秀才彭汝砺 · 宋原宪家无金玉储，生涯惟有一床书。 众人清论谁知子，终日高谈谢起予。 叔夜未尝闻喜愠，伟容如不辨亲疏。 丈夫当重功名计，天子重阍好曳裾。 ♥ 0白话文译文陈扩啊，你家中并无金银珠宝的积蓄， 平生相伴的唯有满床诗书。 世人那些高洁的议论谁真正懂得你？ 你终日悠然谈吐，却谦逊地推谢我的启发。 像嵇康那般不曾流露喜怒， 庄重的气度仿佛不分亲疏远近。 大丈夫本当珍视建功立名的谋划—— 何况天子宫门正敞开，等待着贤士拂衣奔赴。