元日寄友人熊东遨 · 当代一夜烟花着,开门岁已更。 独斟新酿酒,遥忆故交情。 道肯因时弃?诗难与俗争。 霜丝添鬓角,或似草枯荣。 ♥ 0白话文译文一夜之间烟花绽放,推开门,旧岁已换新年。我独自斟满新酿的酒,遥想起老友间的情谊。心中的道义,怎肯因时世变迁而放弃?诗歌的高雅,终究难以与世俗相争。鬓角又添了几缕白发,或许就像野草,一岁一枯荣。