雁门太守行三首 其二

萧纲 · 南北朝

陇暮风恒急,关寒霜自浓。 枥马夜方思,边衣秋未重。 潜师夜接战,略地晓摧锋。 悲笳动胡塞,高旗出汉墉。 勤劳谢功业,清白报迎逢。 非须主人赏,宁期定远封。 单于如未系,终夜慕前踪。

白话文译文

陇地暮色里狂风不息,边关苦寒中霜色正浓。槽边战马深夜思驰骋,戍卒秋衣尚未添棉绒。暗中调兵夜间接敌阵,拂晓夺地摧折敌锋芒。悲怆胡笳声震动塞外,高扬战旗挺出汉城墙。辛勤竭尽只为谢功业,一身清白报效这疆场。何须主帅特地来犒赏,何必追求定远侯的爵赏。只要单于还未被擒系,终夜追慕先辈的荣光。