载迭前韵二首赠莲渠
十年不入市,一饮复何愁。
秘箓时堪展,华簪久已投。
只有归田赋,钿无问舍谋。
营营怜俗子,得失尽成忧。
字许门生问,诗从海上求。
养真人伴鹤,寄傲屋如舟。
得丧惊蕉梦,荣华觉梗浮。
邑中有耆旧,应使俗回偷。
白话文译文
十年都不踏入市井尘嚣,一次饮酒又何须忧愁?道家的秘籍时常可以展开研读,华贵的官簪早已被我抛下。心中只有归隐田园的辞赋,更无营谋房舍田产的念头。可怜那些忙忙碌碌的世俗之人,把得失全都当作忧患。字句任由门生来请教,诗篇则向海上仙人求取。养鹤为伴修养真性,把居所当作小船般寄托傲岸。得失让人惊觉如蕉鹿之梦,荣华不过似浮萍漂流。乡里中有年高德劭的长者,应当能让浅薄的风俗变得淳厚。