哭潘孟与 其三

李之世 ·

鹤矫龙昂讵可驯,暂留爪甲也惊人。 荣华木槿堪观世,坚脆芭蕉合喻身。 冻石一枚分虿尾,澄笺数夹隐鱼鳞。 缄题箧里时时吼,始信文章恰有神。

白话文译文

仙鹤矫健、神龙昂首,哪里能够驯服?即使只是暂时留下爪印,也足以令人惊叹。荣华富贵如同木槿花般短暂,只堪在世上一观;而人生的脆弱,恰似芭蕉叶一般容易破碎。一方冻石上刻着细如蝎尾的文字,几叠澄心纸上隐约可见鱼鳞般的纹理。题写好的书信在箱箧中时时发出啸鸣,这才相信文章确实有神灵护佑。