宿灵岩寺

李冠 ·

叠翠围僧国,幽栖孰有才。 名高仍可隐,骨俗岂宜来。 花发松香没,云销石色回。 何年脱身去,心委像前灰。

白话文译文

层层叠翠环抱着这僧家之地, 幽居在此的哪位是高人雅才? 纵有盛名仍可在此归隐, 我这身俗骨怕不该贸然前来。山花绽放时松香渐渐隐去, 云霭散尽后青石本色复现。待到何年方能脱身尘世, 将这颗心化作佛像前安静的余烬。