采桑子

向子諲 ·

人如濯濯春杨柳,彻骨风流。 脱体温柔。 牵系多情尽未休。 最怜恰恰新眠起,云雨初收。 斜倚琼楼。 叶叶眉心一样愁。

白话文译文

人像初春洗过的杨柳般清新, 风姿深透骨髓浑然天成。那一身温柔浑然天就。情思缠绕,绵绵不绝未曾休。最惹人怜是新梦初醒时, 云雨方歇,情意初收。斜斜倚着华美的楼阁, 每一寸眉心都凝着一样的愁。