奉和见素翁早朝志喜

黄衷 ·

瑞色从龙晓渐升,朝衣秋老气棱棱。 殊方有诏蠲珍献,远疏无劳论市灯。 天地此时逢既泰,冈陵如寿祝还增。 忽听棘下琼琚咏,万里孤怀谩欲腾。

白话文译文

祥瑞的云气随着龙驾在拂晓渐渐升起,身着朝服虽已年老,却依然气度刚毅。远方的藩国接到诏令,免除了进献珍宝;边远地区的奏疏也无须再议论市井的灯火之事。天地之间此时正值太平盛世,像山陵般长寿的祝福还在不断增添。忽然听到朝堂之下传来如美玉般清朗的吟咏声,万里之外孤寂的情怀不由得想要飞腾起来。