西江月 其一晁端礼 · 宋去路湘桃破萼,归时乳燕巢梁。 不成一事又还乡。 也是经春游荡。 香炉重燃鸂鶒,罗衾再拂鸳鸯。 今宵应解话愁肠。 指点尘生绣帐。 ♥ 0白话文译文出发时桃花初绽花蕾,归来时幼燕已在梁上筑巢。 一事无成地回到家乡,也不过是经过整个春天的漂泊游荡。 香炉重新点燃,鸂鶒图案依旧;罗被再次拂拭,鸳鸯绣纹如故。 今夜本该倾诉愁肠,却只见绣帐上生满了尘埃。