次韵岁寒亭

赵完璧 · 明

绝壁荒亭岁月深，长松郁郁荫寒林。 曾教炎暑来酷吏，谁向清风会赏音。 冰雪有情偕暮节，乾坤无地表贞心。 寂寥尽日啼幽鸟，何事游人未解襟。

白话文译文

绝壁上的荒亭历经了漫长的岁月，高大的松树郁郁葱葱，遮蔽着寒冷的山林。它曾让炎热的暑天如同酷吏般严酷，可又有谁会在清风中懂得欣赏这清音呢？冰雪有情，陪伴着岁暮时节；天地之间，无处不彰显它坚贞的心。整日里只有幽寂的鸟儿啼叫，为什么游人还不解开衣襟，敞开心怀来领略呢？