高阳台 昆明温泉旅社作
荫荫庭槐,愔愔廊牖,昆明冷淡春风。
薄水支莲,盆花独自生红。
閒人四海千山聚,便多缘、相对难同。
况孤怀、纵被清醪,怕共人踪。
江南住惯浑无觉,羡江山旖旎,欲访滇中。
楚楚烟尘,谁曾湔拭深衷。
三更梦打天涯雨,梦归来、也似飘蓬。
料云溪、已到萧然,遍地秋枫。
白话文译文
庭院里的槐树投下浓密的树荫,走廊和窗棂寂静无声,昆明的春风透着一股冷淡。浅浅的池水中撑着莲花,盆里的花独自开着鲜红。闲散的人们从四面八方、千山万水聚到这里,虽是有缘相遇,却难以彼此交心。更何况我孤寂的情怀,就算有清酒相伴,也怕与人同行。 在江南住惯了,已不觉它的好,只羡慕别处山水的秀丽,一心想到滇中来探访。这一路风尘仆仆,又有谁能为我洗净心底的深情?三更时分,梦中听见天涯的雨声,梦醒归来,自己也像飘零的蓬草。料想那云溪边上,早已是一片萧瑟,遍地都是秋天的枫叶了。