赏荷刘司空部署次韵

严嵩 ·

东省盆荷初夏开,绮筵晴旭净风埃。 气和嘉瑞先时见,地迥灵根近日栽。 镜水綵云频对酒,露盘仙掌独登台。 尚书星履朝天罢,每为红芳竹径来。

白话文译文

东省的盆荷在初夏时节绽放,华丽的宴席上,晴朗的旭日驱散了风中的尘埃。气候和顺,祥瑞的征兆提前显现;地势高远,灵秀的根茎是近日才栽下的。像镜子般的水面倒映着彩云,我们频频举杯对饮;荷叶如承露盘、似仙人之掌,独自挺立在高台之上。尚书大人结束朝见天子的公务后,常常为了这些红艳的荷花,沿着竹林小径信步而来。