古乐府六解寿王夫人
夫婿宦东方，千骑最上头。
夫婿归去来，素封千户侯。
夫婿称邦君，夫人君夫人。
内政肃不嚣，外政始如神。
夫婿工治经，夫人工治生。
为德于永嘉，争先仁义声。
有子读父书，有妇代姑职。
有孙复娟娟，美于双白璧。
有橘大于斗，有桃大于升。
二八更递侍，鼓簧复吹笙。
三十帔已霞，五十鬓未秋。
主夸百年案，客夸万年酬。
白话文译文
夫君在东方做官，率领着上千骑兵，地位显赫。夫君辞官归来，成为拥有千户的封侯。夫君被称为一邦之主，夫人便是邦君夫人。内宅管理肃静不生是非，外政处理才如神般精明。夫君擅长研读经书，夫人擅长经营生计。在永嘉之地广施恩德，仁义的美名争相传扬。儿子能传承父亲的学问，儿媳能替代婆婆的职责。孙子又如此俊秀可爱，比一对白璧还要美好。有橘子大如斗，有桃子大过升。十六岁的侍女轮流伺候，吹奏笙簧，击鼓助兴。三十岁已披上霞帔，五十岁鬓发未白如秋。主人夸耀百年好合，宾客祝愿万年长久。