寄觉度上人

陈子升 · 明末清初

青龙昙壁辋川游,最忆栘花拂寺楼。 千梵放生深院午,一枝扶老故山秋。 阶苔转日摇平仲,窗竹鸣风过鞠侯。 十载支离有尊足,不妨寻我白蘋洲。

白话文译文

我曾游览青龙寺的昙壁与辋川,最难忘那栘花轻拂寺楼的景象。午时的深院里,梵唱声与放生法事交织,我拄着一根竹杖,在故山的秋色中漫步。台阶上的青苔随着日光流转,银杏树在风中轻轻摇曳;窗外的竹子被风吹响,仿佛有鞠侯经过。十年漂泊,身体虽已衰残,所幸双脚尚能行走,不妨到白蘋洲来寻我吧。