登大庄高山

刘崧 ·

登山望风烟,四向烈焰红。 遑遑一身穷,且如罝网中。 白日行青天,明明照下土。 下土深几重,不鉴生人苦。 生者良不易,杀之独何心。 万古一哀痛,青山应陆沈。

白话文译文

登上高山眺望烽火狼烟,四周烈焰映得天空血红。孤身一人仓皇困顿,就像落入罗网之中。白日高悬在青天上,明明朗朗照耀着大地。大地啊,你究竟有多深?为何看不见人间的苦难?活着的人实在不容易,杀害他们究竟是何居心?万古以来这无尽的哀痛,连青山都应为此沉陷。