题梅赠山海萧生赴山东秋试

程敏政 ·

孤芳自是不凡材,顾影临池首重回。 已报东归消息好,春光随马过关来。

白话文译文

这枝孤傲的梅花本身就是不凡之材,它临水照影,依依不舍地频频回首。好消息已经传来,你即将向东归去,春光将随着你的马匹一同越过关山而来。