六月闵雨

黄庭坚 ·

汤帝咨嗟惩六事,汉庭灾异劾三公。 圣朝罪己恩宽大,时雨愆期旱蕴隆。 东海得无冤死妇,南阳疑有卧云龙。 传闻已减大官膳,肉食诸君合奏功。

白话文译文

商汤因旱灾问责六事之失,汉朝借灾异罢黜三公权位。当朝天子下诏自省施宽仁,甘霖却迟来旱象愈加深重。东海是否还有含冤的孝妇?南阳莫非藏着未起的卧龙? 听闻宫廷已减省珍馐膳食,列位公卿理当协力建殊功。