生生园十咏 其十 生生堂

陈恭尹 · 明末清初

好生名大德,岂独在人为。 楚虎曾分乳,冰禽亦护儿。 但期天下活,安问腹中饥。 看子平生意,何忧鬓不丝。

白话文译文

好生爱物被称为大德,难道只有人类才如此吗?楚地的猛虎也曾分乳汁喂养幼崽,寒天的禽鸟也会保护自己的孩子。只愿天下生灵都能活命,哪里还顾得上自己腹中饥饿。看您平生的心意志向,又何必忧愁两鬓不生白发呢?