读史感兴 其五

黄文雷 ·

子胡讥神仙,仙人轻薄俗。 轩冕既非荣,刀锯况多辱。 惟能小万物,是以超五欲。 栖琼得轻安,镂玉记华馥。 一咏太始音,灵芝悟前夙。 小谪未可遗,裁书系鹤足。

白话文译文

你为何要讥讽神仙, 仙人本就淡看尘俗。高官显爵不算荣耀, 何况刀锯刑罚多辱。唯有能俯视万物, 方能超脱声色贪欲。栖息琼台得轻安, 雕琢玉石记华馥。一曲吟唱太初之音, 灵芝启悟前世缘夙。纵然小谪不可相忘, 裁就书信系于鹤足。