盛德篇赠伍侍御
在昔唐虞称盛德,一心危微慎精一。
予违汝弼臣且都,淫乐逸游君弗咈。
夏禹孜孜施鼓鼗,殷汤从谏亦如尧。
武王下车勤访道,皇皇召公忧旅獒。
猗与成康号至治,六典敷陈百官备。
瞽矇献诵工进规,左史书言右书事。
自从监谤降秦威,汉帝庶几除族诽。
那知言路归台谏,非位不言言者稀。
爰使后王多失德,轮台虽悔夫何益。
城狐社鼠世复纷,仗马一鸣恒见斥。
轫首乘舆能几人,寥寥青史说埋轮。
皂雕独鹘亦何有,补阙拾遗犹仅闻。
伍君才隽名江右,早入乌台纡豸绣。
巡行两广志澄清,察察籍书为所后。
风采如兹今古难,未几入奏侍天颜。
六飞在道豺狼满,危言伫看回丘山。
白话文译文
在古时唐尧虞舜被称为盛德,他们一心谨慎于微妙的道心,精诚专一。我若有过失,你作为臣子要辅正,而君主也不反对淫乐逸游。夏禹勤勉地设置鼓鼗来纳谏,殷汤也像尧一样从谏如流。周武王下车后虚心访道,周召公为旅獒之事而忧心忡忡。啊!周成王、周康王号称太平盛世,六典颁布,百官齐备。盲人乐师献上讽诵,乐工进献规劝,左史记言,右史记事。自从秦朝因监视诽谤而施威,汉朝皇帝几乎废除了族诛和诽谤之罪。哪知进言之路归于台谏官,非其职位不发言,发言的人很少。于是使后来的君王多失德行,即使像汉武帝那样下轮台罪己诏又有什么益处?城狐社鼠之辈世代纷扰,仗马一鸣便常被斥退。敢于直谏、触犯君王车驾的有几人?青史上寥寥记载着埋轮(东汉张纲埋轮劾权臣)之举。像皂雕独鹘那样刚正的人又有多少?补阙拾遗的官职也只是空有其名。伍君才俊名扬江右,早年进入御史台,佩戴豸冠。巡行两广,志在澄清吏治,明察秋毫,将典籍文书作为后盾。这样的风采古今罕见,不久后入朝奏对,侍奉天子。天子出行道上满是豺狼,愿他的直言能如丘山般扭转局势。