为叶仲畴题兰竹金幼孜 · 明绿叶葳蕤间紫茎，幽芳澹浥露华清。 美人遥隔湘江外，解佩何当寄远情。 自是芳姿不涴尘，西风凉露散清芬。 莫嫌空谷无人到，岁晏相看有此君。 ♥ 0白话文译文绿叶繁茂丛生，紫色的茎干隐约其间；幽香淡雅湿润，露珠清澈晶莹。心中的美人远在湘江彼岸，何时才能解下佩玉寄托这遥远的相思？她生来的芳姿不染尘埃，西风凉露中散发着清幽的芬芳。莫要嫌弃空谷无人到访，岁暮之时，还有此君（指兰竹）与我相看相伴。