盛仲举秀才归自九华极谈胜赏亟取李白九华联句原韵作二首志之 其一

郭祥正 ·

客从青阳归,为我谈九华。 雪潭昨夜宿,衣上有残霞。 鸣溜隔深木,白鹇栖翠崖。 南游岂是远,乘兴必携家。

白话文译文

友人从青阳归来,向我细细述说九华山的景象。昨夜他歇宿在飞雪般的潭边,衣襟还沾染着天边的霞光。深深林木外传来泠泠泉响,白鹇鸟的羽翼掠过青苔峭壁。南游的路径从来不算遥远,乘着兴致定要携家眷同往。