春日村居四首 其四

胡俨 ·

鸟鸣时雨霁,微物亦欣然。 江山空有待,物色为谁妍。 傍树安鱼钓,开窗理蠹编。 已谙萧散趣,不必更求田。

白话文译文

雨过天晴,鸟儿欢快鸣叫,连微不足道的小生灵也显得兴高采烈。山河空旷,仿佛在等待什么,这满眼的春色又是为谁而绽放呢?我在树旁安放好钓鱼的器具,推开窗户整理那些被虫蛀的旧书。早已领略了闲散自在的乐趣,又何必再去追求田地产业呢。