戏赠华甥起龙 其二王世贞 · 明莫将公礼恼田家，才得三杯帽已斜。 任尔文章能似舅，酒狂随分减些些。 ♥ 0白话文译文不要拿官场礼节去烦扰乡下人家，才喝下三杯酒，帽子就已经歪斜了。任凭你的文章写得能像舅舅我一样好，可那酒后的狂放劲儿，还是按本分收敛一些吧。