高凉杂诗八首 其七 水东驿

郑学醇 ·

百里间关尽,平林见几家。 雨添鸡距笋,风落杜鹃花。 仄径樊新圃,分畦种旧瓜。 村墟投宿处,野曲自咿哑。

白话文译文

走了百里的崎岖山路终于到头,平缓的树林间才看见几户人家。雨水催生出鸡爪般的竹笋,春风吹落了遍地的杜鹃花。狭窄的小路环绕着新整的菜圃,分畦栽种着往年留下的瓜。在村落里寻个投宿的地方,只听见乡野小调咿咿呀呀。