别邦求

李正民 ·

流落天涯见友生,笑谈宛似旧宣城。 春愁黯黯浑无奈,别恨绵绵谁与平。 胶漆久要前日契,风霜不改故人情。 三年留滞羁怀恶,且向云间跨海鲸。

白话文译文

漂泊天涯时遇见故友,谈笑间仿佛重回宣城往昔。春日的愁绪这般深沉无可奈何,绵绵的离恨又有谁能抚平?往日如胶似漆的情谊历经风霜未曾改变,知己的情分始终如一。三年滞留他乡的愁苦心境如此沉重,且让我向着云海之间,骑鲸破浪而去吧。