大雪后喜晴二首
岭雪班班在,崖泉咽咽鸣。
一州明晓霁,万壑贮春声。
蹬滑藤枝健,沙晴屐齿轻。
小儿修净供,酌茗慰孤清。
雪净山容改,风回野意新。
草根清漠漠,沙尾碧鳞鳞。
有客推门版,呼童整角巾。
风流杨柳似,一噱散千颦。
白话文译文
山岭上的残雪斑斑点点,崖间的泉水潺潺呜咽。全城在破晓放晴后一片明朗,万千山谷里蕴藏着春日的声息。石径湿滑,藤枝却强韧有力;沙地晴暖,木屐踏过留下轻浅印痕。孩童备好了洁净的供品,我自斟清茶,慰藉这份孤寂与幽静。 雪化后山色焕然一新,风回时田野意趣清新。草根在微光中疏落可见,沙岸尽头碧波粼粼如鳞。忽有客人轻叩门板,我唤小童理正头巾。他风度翩翩似杨柳扶风,一声谈笑便消散了千般愁绪。