同邦相携酒兰阴送曹子念入闽作胡应麟 · 明平原此日又离筵,夹坐青山对惘然。 丹荔欲餐闽海上,紫兰重撷越溪前。 船过杨仆行师地,剑访雷生作客年。 为向武夷看谪籍,东归同赴大罗缘。 ♥ 0白话文译文今天在这平原上又一次摆下了离别的酒宴,我们并肩坐在青山之间,心中满是对彼此的惆怅。你即将远赴闽海,那里有鲜红的荔枝可以品尝;而我会在越溪前再次采摘紫色的兰花。你的船将经过当年杨仆征战的故地,你也会像雷焕那样访剑,度过客居的岁月。希望你到武夷山时看看那里的谪仙名录,将来我们一同东归,共赴那大罗天的仙缘。